vapaus Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ihmisellä on oikeus vapauteen.
🇩🇪 Der Mensch hat das Recht auf Freiheit.
🇫🇮 Vapaus on yksi perusoikeuksistamme.
🇩🇪 Freiheit ist eines unserer Grundrechte.
🇫🇮 Taiteilija nauttii luovasta vapaudesta.
🇩🇪 Der Künstler genießt kreative Freiheit.
|
yleinen, juridinen ja filosofinen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 EU:n kansalaisilla on vapaa liikkuvuus.
🇩🇪 EU-Bürger haben Freizügigkeit.
🇫🇮 Freizügigkeit Euroopan unionissa mahdollistaa työnteon eri maissa.
🇩🇪 Vapaus liikkua Euroopan unionissa mahdollistaa työnteon eri maissa.
|
liikkumisen vapaus, erityisesti matkustamiseen tai asumiseen liittyen | |
|
yaygın
🇫🇮 Maa julistautui vapaaksi ja itsenäiseksi.
🇩🇪 Das Land erklärte sich frei und unabhängig.
🇫🇮 Hän arvostaa taloudellista vapauttaan.
🇩🇪 Er schätzt seine finanzielle Unabhängigkeit.
|
itsenäisyys, riippumattomuus, erityisesti poliittisessa tai henkilökohtaisessa merkityksessä |