verraten Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on minulle uskollinen, hän ei koskaan minua verraa.
🇩🇪 Er ist mir treu, er wird mich niemals verraten.
🇫🇮 Et saa verrata salaisuuttani.
🇩🇪 Du darfst mein Geheimnis nicht verraten.
🇫🇮 En halua, että minua verrataan ystävilleni.
🇩🇪 Ich möchte nicht, dass ich von meinen Freunden verraten werde.
|
arvostelun yhteydessä, kun tarkoitetaan pettämistä tai luottamuksen rikkomista | |
|
yaygın
🇫🇮 Kasvojen ilme verrasi hänen tunteensa.
🇩🇪 Der Gesichtsausdruck verriet seine Gefühle.
🇫🇮 Hän verrasi meille totuuden.
🇩🇪 Er verriet uns die Wahrheit.
🇫🇮 Tämä kertoo paljon hänen aikomuksistaan.
🇩🇪 Das verrät viel über seine Absichten.
|
paljastaa tai ilmaista tietoa, joka ei ollut aiemmin tiedossa | |
|
resmi
🇫🇮 Tämä luku verrataa ongelman laajuuden.
🇩🇪 Diese Zahl verrät das Ausmaß des Problems.
🇫🇮 Analyysi verrasi selvästi trendejä.
🇩🇪 Die Analyse verriet deutlich die Trends.
|
matemaattisessa tai tilastollisessa merkityksessä, kun tarkoitetaan osoittaa tai ilmentää jotain |