viisas Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on hyvin viisas mies.
🇩🇪 Er ist ein sehr weiser Mann.
🇫🇮 Viisas päätös säästi meidät ongelmilta.
🇩🇪 Eine weise Entscheidung hat uns vor Problemen bewahrt.
|
standart dil, neutraali, kuvaa älykästä ja harkitsevaa henkilöä | |
|
yaygın
🇫🇮 Olet todella viisas oppilas.
🇩🇪 Du bist ein wirklich kluger Schüler.
🇫🇮 Se oli hyvin viisas valinta.
🇩🇪 Das war eine sehr kluge Wahl.
|
puhekieli ja arkikieli, kuvaa älykästä tai fiksua henkilöä | |
|
yaygın
🇫🇮 On viisas olla varovainen.
🇩🇪 Es ist vernünftig, vorsichtig zu sein.
🇫🇮 Se oli viisas neuvo.
🇩🇪 Das war ein vernünftiger Rat.
|
kuvaa järkevää, harkitsevaa tai käytännöllistä päätöstä tai toimintaa | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on todella viisas tyttö.
🇩🇪 Sie ist ein wirklich gescheites Mädchen.
🇫🇮 Olet ollut viisas valinta.
🇩🇪 Du warst eine gescheite Wahl.
|
gayri resmi, hieman epämuodollinen, kuvaa älykästä tai järkevää henkilöä |