vuokra Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Vuokra on maksettava kuukauden alussa.
🇩🇪 Die Miete ist zu Beginn des Monats zu zahlen.
🇫🇮 Vuokra on noussut viime vuosina.
🇩🇪 Die Miete ist in den letzten Jahren gestiegen.
|
vuokra-asuminen, asumisen kustannus | |
|
resmi
🇫🇮 Vuokranantaja ilmoitti uuden vuokrahinnan.
🇩🇪 Der Vermieter hat den neuen Mietpreis bekanntgegeben.
🇫🇮 Mietpreis vaihtelee asunnon koon mukaan.
🇩🇪 Der Mietpreis variiert je nach Wohnungsgröße.
|
vuokran hinta, usein tekninen tai virallinen yhteys | |
|
yaygın
🇫🇮 Me vuokraamme asunnon ensi kuusta alkaen.
🇩🇪 Wir mieten die Wohnung ab nächsten Monat.
🇫🇮 Vuokraaminen on kätevää lyhytaikaisissa tarpeissa.
🇩🇪 Das Mieten ist praktisch für kurzfristige Bedürfnisse.
|
vuokraaminen, vuokranantajan ja vuokralaisen suhde | |
|
resmi
🇫🇮 Tilallinen maksaa pachtia maasta.
🇩🇪 Der Pächter zahlt Pacht für das Land.
🇫🇮 Pachtisopimus on tehtävä kirjallisesti.
🇩🇪 Der Pachtvertrag muss schriftlich abgeschlossen werden.
|
maatalous- tai liiketoimintamaailman vuokra, maanvuokraus |