vuolassanainen Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on hyvin vuolassanainen ja osaa ilmaista ajatuksensa selkeästi.
🇩🇪 Sie ist sehr wortgewandt und kann ihre Gedanken klar ausdrücken.
🇫🇮 Vuolassanaisena hän sai yleisön mukaansa helposti.
🇩🇪 Als wortgewandte Rednerin gewann sie das Publikum leicht für sich.
|
gayri resmi, kuvaava, positiivinen luonteenpiirre | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vuolassanaisena hän esiintyi kokouksessa.
🇩🇪 Als redegewandt trat sie bei der Sitzung auf.
🇫🇮 Redegewandte ihmiset ovat usein hyviä neuvottelijoita.
🇩🇪 Redegewandte Menschen sind oft gute Verhandler.
|
neutraali, puhetilanteisiin liittyvä ominaisuus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on vähän vuolassanainen, joskus hän puhuu liikaa.
🇩🇪 Sie ist etwas geschwätzig, manchmal redet sie zu viel.
🇫🇮 Vuolassanaisuus voi joskus ärsyttää kuuntelijoita.
🇩🇪 Geschwätzigkeit kann manchmal die Zuhörer nerven.
|
gayri resmi, negatiivinen sävy, liiallisesta puhumisesta |