zeiger Almanca

3 çeviriler
Çeviri Bağlam Ses
yaygın
🇫🇮 Kellon zeiger osoittaa aikaa.
🇩🇪 Der Zeiger der Uhr zeigt die Zeit an.
🇫🇮 Mittarin zeiger liikkuu nopeasti.
🇩🇪 Der Zeiger des Messgeräts bewegt sich schnell.
tekninen, kellojen ja mittareiden yhteydessä
resmi
🇫🇮 Painemittarin anzeiger näyttää arvon.
🇩🇪 Der Anzeiger des Manometers zeigt den Wert an.
🇫🇮 Anzeiger on sijoitettu selvästi mittarin yläosaan.
🇩🇪 Der Anzeiger ist gut sichtbar oben am Messgerät angebracht.
tekninen, mittareiden yhteydessä, hieman harvinaisempi
nadir
🇫🇮 Zeiger on osoittamassa oikeaan suuntaan.
🇩🇪 Der Pointe zeigt in die richtige Richtung.
🇫🇮 Se zeiger on hyvin tarkka.
🇩🇪 Dieser Pointe ist sehr genau.
gayri resmi, viitaten osoittimeen tai osoitukseen (harvinainen, lainasana)