zu+hilfe Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän tuli zu+hilfe nopeasti.
🇩🇪 Er kam schnell zur Hilfe.
🇫🇮 Me tarvitsemme zu+hilfe tässä asiassa.
🇩🇪 Wir brauchen zur Hilfe in dieser Angelegenheit.
|
päivittäinen, yleiskielinen apu- tai avunanto-tilanteissa | |
|
resmi
🇫🇮 Organisaatio tarjoaa zu+hilfe projektin aikana.
🇩🇪 Die Organisation bietet zur Unterstützung während des Projekts an.
🇫🇮 Zu+hilfe on tärkeää kriisitilanteissa.
🇩🇪 Zur Unterstützung ist in Krisensituationen wichtig.
|
virallinen tai muodollinen apua tai tukea antava tilanne | |
|
formal, juridical
🇫🇮 Hänet syytettiin zu+hilfe rikokseen.
🇩🇪 Er wurde der Beihilfe zum Verbrechen beschuldigt.
🇫🇮 Zu+hilfe rikoksessa on rangaistavaa.
🇩🇪 Beihilfe zu einem Verbrechen ist strafbar.
|
oikeudellinen tai rikosoikeudellinen yhteys, jossa apua tai osallisuutta rikokseen tarkoitetaan |