zustimmen Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minä vastaan siihen ehdotukseen ja voin siihen myös yhtyä.
🇩🇪 Ich stimme dem Vorschlag zu und kann ihm auch zustimmen.
🇫🇮 Hallituksen on hyväksyttävä uusi laki ennen kuin se tulee voimaan.
🇩🇪 Die Regierung muss dem neuen Gesetz zustimmen, bevor es in Kraft tritt.
|
yleinen, muodollinen keskustelu, sopimus | |
|
yaygın
🇫🇮 Oletko samaa mieltä kanssani?
🇩🇪 Bist du mit mir einverstanden?
🇫🇮 Olen täysin samaa mieltä tästä suunnitelmasta.
🇩🇪 Ich bin mit diesem Plan völlig einverstanden.
|
gayri resmi, epämuodollinen tilanteissa, joissa ilmaistaan suostumus | |
|
resmi
🇫🇮 Hän vastasi kysymykseen myöntävästi.
🇩🇪 Er bejahte die Frage.
🇫🇮 Komitea bejahi ehdotuksen yksimielisesti.
🇩🇪 Das Komitee bejahte den Vorschlag einstimmig.
|
resmi, kirjallinen kieli, erityisesti kysymyksiin vastaaminen myöntävästi |