alttari Arapça
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Papin pitää siivota alttari ennen messua.
🇸🇦 يجب على القس تنظيف المذبح قبل القداس.
🇫🇮 Alttari on kirkon pyhin paikka.
🇸🇦 المذبح هو أقدس مكان في الكنيسة.
|
uskonnollinen, kirkollinen yhteys | |
|
resmi
🇫🇮 Moskeijassa on alttari suunnattu kohti Mekkaa.
🇸🇦 في المسجد يوجد محراب موجه نحو مكة.
🇫🇮 Ihmisiä kokoontuu alttarin ympärille rukoukseen.
🇸🇦 يتجمع الناس حول المحراب للصلاة.
|
islamilainen uskonnollinen yhteys | |
|
nadir
🇫🇮 Hän asetti oman onnensa alttarille perheen vuoksi.
🇸🇦 وضع سعادته على المذبح من أجل العائلة.
🇫🇮 Vapaus vaati uhrauksia, se oli kuin alttari.
🇸🇦 كانت الحرية تتطلب تضحيات، كانت كالمذبح.
|
kulttuurinen tai symbolinen merkitys, metafora |