harmittaa Arapça
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minua harmittaa, kun sataa juuri viikonloppuna.
🇸🇦 يُغضبني أن تمطر في عطلة نهاية الأسبوع بالضبط.
🇫🇮 Harmittaa, että en ehtinyt mukaan juhliin.
🇸🇦 يُغضبني أنني لم أتمكن من الحضور إلى الحفلة.
|
günlük konuşma dili, tunnepohjainen | |
|
yaygın
🇫🇮 Harmittaa, kun bussi myöhästyy.
🇸🇦 يُزعجني عندما يتأخر الحافلة.
🇫🇮 Se harmittaa minua, että unohdin avaimet kotiin.
🇸🇦 يُزعجني أنني نسيت المفاتيح في البيت.
|
günlük konuşma dili, lievempi tunne | |
|
yaygın
🇫🇮 Harmittaa, kun en saanut työtä.
🇸🇦 يُسبب لي شعورًا بالأسف أنني لم أحصل على الوظيفة.
🇫🇮 Harmittaa, että lomamme peruuntui.
🇸🇦 يُسبب لي شعورًا بالإحباط أن عطلتنا أُلغيت.
|
neutraali, kuvaileva |