noteerata Arapça
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Yritys noteerattiin pörssissä viime vuonna.
🇸🇦 تم تسجيل الشركة في البورصة العام الماضي.
🇫🇮 Meidän täytyy noteerata kaikki kulut tarkasti.
🇸🇦 يجب علينا تسجيل جميع النفقات بدقة.
|
resmi, talous- ja liiketoimintaympäristö | |
|
yaygın
🇫🇮 Muista noteerata tapaamisen aika.
🇸🇦 تذكر تدوين موعد الاجتماع.
🇫🇮 Hän noteerasi nopeasti tärkeät asiat muistiin.
🇸🇦 سجل بسرعة الأمور المهمة في المذكرة.
|
päivittäinen, arkinen muistiinpanojen tekeminen | |
|
resmi
🇫🇮 Kirjanpitäjä noteerasi tapahtuman tilille.
🇸🇦 قام المحاسب بقيد العملية في الحساب.
🇫🇮 Kaikki maksut on noteerattava asianmukaisesti.
🇸🇦 يجب قيد جميع المدفوعات بشكل مناسب.
|
tekninen, kirjanpito ja virallinen dokumentaatio |