prostituoitu Arapça
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän työskentelee prostituoituna suurkaupungissa.
🇸🇦 إنه يعمل كمُوَظَّف جنسيًا في المدينة الكبرى.
🇫🇮 Prostituoitujen oikeudet ovat tärkeitä yhteiskunnalle.
🇸🇦 حقوق المُوَظَّفين جنسيًا مهمة للمجتمع.
|
formaalinen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän oli entinen prostituoitu, joka halusi aloittaa uuden elämän.
🇸🇦 كانت بائعة هوى سابقة ترغب في بدء حياة جديدة.
🇫🇮 Prostituoidut kohtaavat usein syrjintää.
🇸🇦 تواجه بائعات الهوى غالبًا التمييز.
|
gayri resmi, gayri resmi | |
|
nadir
🇫🇮 Hänet leimattiin prostituoiduksi yhteisössä.
🇸🇦 تم وصفها بالمومس في المجتمع.
🇫🇮 Vanhemmat sukupolvet käyttivät usein sanaa 'مومس'.
🇸🇦 الأجيال القديمة كانت تستخدم غالبًا كلمة 'مومس'.
|
gayri resmi, hieman vanhahtava tai loukkaava | |
|
nadir
🇫🇮 Hänet solvattiin prostituoiduksi.
🇸🇦 أُهينت ووصفت بالعاهرة.
🇫🇮 Käytä tätä sanaa varoen, sillä se on loukkaava.
🇸🇦 استخدم هذه الكلمة بحذر لأنها مهينة.
|
gayri resmi, erittäin loukkaava ja halventava |