vihmoa Arapça
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Sade alkoi vihmoa hiljalleen.
🇸🇦 بدأ المطر يتساقط برذاذ خفيف بهدوء.
🇫🇮 Ulkona vihmoi vettä koko päivän.
🇸🇦 في الخارج كان يتساقط رذاذ المطر طوال اليوم.
|
arkipäiväinen, kuvaava sääilmiö | |
|
yaygın
🇫🇮 Ulkona vihmoo, ota sateenvarjo mukaan.
🇸🇦 في الخارج يتساقط رذاذ خفيف، خذ معك مظلة.
🇫🇮 Älä pelkää, vain vihmoo vähän.
🇸🇦 لا تقلق، إنه فقط يتساقط رذاذ خفيف قليلًا.
|
gayri resmi, säästä puhuminen | |
|
resmi
🇫🇮 Taivas vihmoi vettä kuin hienoa harsoa.
🇸🇦 السماء تنهمر بخفة كأنها ستائر رقيقة من المطر.
🇫🇮 Kesäilta vihmoi lempeästi sateen.
🇸🇦 مساء الصيف ينهمر بخفة بالمطر الرقيق.
|
kuvaava, runollinen |