heikko Bulgarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on heikko juoksija.
🇧🇬 Той е слаб бегач.
🇫🇮 Minulla on heikko muisti.
🇧🇬 Имам слаба памет.
🇫🇮 Sää oli heikko eilen.
🇧🇬 Вчера времето беше слабо.
|
yleinen, gayri resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Hän on heikko vastustaja.
🇧🇬 Той е лаком противник.
🇫🇮 Heikko tahdonvoima vaikeuttaa tavoitteiden saavuttamista.
🇧🇬 Слабата воля затруднява постигането на целите.
|
kuvainnollinen, kuvaa heikkoa luonteenpiirrettä | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän vaikutti heikolta päätöksissään.
🇧🇬 Той изглеждаше несигурен в решенията си.
🇫🇮 Heikko usko tulevaisuuteen aiheuttaa ahdistusta.
🇧🇬 Несигурната вяра в бъдещето причинява тревожност.
|
psykologinen tai tunneperäinen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 Heikko signaali vaikeuttaa yhteyttä.
🇧🇬 Слабият сигнал затруднява връзката.
🇫🇮 Heikko virta ei riitä laitteelle.
🇧🇬 Малкият ток не е достатъчен за устройството.
|
tekninen tai mitallinen konteksti |