kapinoida Bulgarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Nuoret kapinoivat vanhempiaan vastaan.
🇧🇬 Младежите въстават срещу родителите си.
🇫🇮 Kansalaiset kapinoivat hallituksen päätöksiä vastaan.
🇧🇬 Гражданите въстават срещу решенията на правителството.
|
standart dil, neutraali | |
|
resmi
🇫🇮 Kapina tukahdutettiin nopeasti.
🇧🇬 Бунтът беше бързо потушен.
🇫🇮 Kapina on seurausta tyytymättömyydestä.
🇧🇬 Бунтът е резултат от недоволството.
|
poliittinen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Nuoret kapinoivat vanhempiaan vastaan.
🇧🇬 Младежите се противопоставят на родителите си.
🇫🇮 Työntekijät kapinoivat huonoja työoloja vastaan.
🇧🇬 Работниците се противопоставят на лошите условия на труд.
|
gayri resmi, yleinen vastustamisen ilmaisu | |
|
resmi
🇫🇮 Kansalaiset kapinoivat väkivaltaisesti hallitusta vastaan.
🇧🇬 Гражданите въстанаха насилствено срещу правителството.
🇫🇮 Kapina johti levottomuuksiin kaupungissa.
🇧🇬 Бунтът доведе до безредици в града.
|
poliittinen, kuvaava |