klisee Bulgarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tuo on todella klisee.
🇧🇬 Това е наистина клише.
🇫🇮 Elokuvassa käytettiin monia kliseitä.
🇧🇬 Във филма използваха много клишета.
🇫🇮 Hänen puheensa oli täynnä kliseitä.
🇧🇬 Неговата реч беше пълна с клишета.
|
yleinen, gayri resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Teksti sisältää useita banaaleja ilmauksia.
🇧🇬 Текстът съдържа няколко банални израза.
🇫🇮 Kirjoittajan tyyli on liian riippuvainen banaaleista ilmauksista.
🇧🇬 Стилът на автора зависи прекалено много от банални изрази.
|
kirjallinen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Vältä kuluneita ilmauksia kirjoituksessasi.
🇧🇬 Избягвай изтърканите изрази в писането си.
🇫🇮 Kuluneet ilmaukset heikentävät tekstin laatua.
🇧🇬 Изтърканите изрази понижават качеството на текста.
|
kirjallinen, neutraali |