paskapaperi Bulgarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ota lisää paskapaperia kaapista.
🇧🇬 Вземи още тоалетна хартия от шкафа.
🇫🇮 Paskapaperi loppui, pitää käydä kaupassa.
🇧🇬 Свърши тоалетната хартия, трябва да отида до магазина.
|
günlük konuşma dili, neutraali, käytetään varsinaisesta tuotteesta puhuttaessa | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Tämä paskapaperi repeää heti.
🇧🇬 Тази лоша хартия се къса веднага.
🇫🇮 Älä käytä tuota paskapaperia, se ei kestä.
🇧🇬 Не използвай тази лоша хартия, не издържа.
|
gayri resmi, kuvaannollinen, viittaa huonolaatuiseen tai kelvottomaan paperiin | |
|
informal, melko yleinen
🇫🇮 Heitä paskapaperi roskikseen.
🇧🇬 Хвърли този хартийка в кошчето.
🇫🇮 En tarvitse tätä paskapaperia enää.
🇧🇬 Не ми трябва вече тази хартийка.
|
gayri resmi, epämuodollinen, viittaa paperiin, jonka voi heittää pois |