saparo Bulgarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hevosen saparo heilui tuulessa.
🇧🇬 Опашката на коня се люлееше на вятъра.
🇫🇮 Lapset leikkivät saparallaan.
🇧🇬 Децата играеха с опашките си.
|
günlük konuşma dili, yleinen | |
|
nadir
🇫🇮 Hänellä oli saparo päässään kuin lettinukke.
🇧🇬 На главата ѝ имаше сапаро като на кукла с плитки.
🇫🇮 Saparolla koristeltu hiustyyli on suosittu lapsilla.
🇧🇬 Прическата с опашка е популярна сред децата.
|
günlük konuşma dili, kuvaannollinen, viittaa saparalla koristeltuun nukkeen tai hiustyyliin | |
|
resmi
🇫🇮 Hevosen saparo tulee pitää puhtaana kilpailua varten.
🇧🇬 Опашката на коня трябва да е чиста за състезанието.
🇫🇮 Saparo asetetaan erityisellä tavalla valmennuksessa.
🇧🇬 Опашката се поставя по специален начин при тренировките.
|
tekninen, hevosurheilussa käytetty termi |