suoja Bulgarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tarvitsemme suojaa sateelta.
🇧🇬 Нуждаем се от защита от дъжда.
🇫🇮 Hän haki suojaa väkivallalta.
🇧🇬 Той търсеше защита от насилие.
🇫🇮 Suoja on tärkeä osa turvallisuutta.
🇧🇬 Защитата е важна част от сигурността.
|
yleinen, günlük konuşma dili, laaja käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Pakolaiset etsivät suojaa sodalta.
🇧🇬 Бежанците търсят убежище от войната.
🇫🇮 Hän sai poliittisen suojan maassa.
🇧🇬 Той получи политическо убежище в страната.
|
resmi, juridinen tai humanitaarinen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 Maali toimii suojana ruostetta vastaan.
🇧🇬 Боята служи като покритие срещу ръжда.
🇫🇮 Suoja estää kosteuden pääsyn sisälle.
🇧🇬 Покритието предотвратява проникването на влага вътре.
|
tekninen, erityisesti fyysisen materiaalin tai rakenteen yhteydessä | |
|
resmi
🇫🇮 Työntekijät käyttävät suojaa kemikaaleilta.
🇧🇬 Работниците използват защитни средства срещу химикали.
🇫🇮 Suoja hengitykselle on välttämätön.
🇧🇬 Защитното средство за дишане е задължително.
|
tekninen, turvallisuusvälineistä puhuttaessa |