torppari Bulgarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
eski
🇫🇮 Torppari maksoi vuokraa isännälle.
🇧🇬 Торпарят плащаше наема на господаря.
🇫🇮 Torpparit asuivat pienissä mökeissä maaseudulla.
🇧🇬 Торпарите живееха в малки къщи в селските райони.
🇫🇮 Torppari viljeli vuokramaata omaksi elannokseen.
🇧🇬 Торпарят обработваше наетата земя за своя издръжка.
|
historiallinen, maatalous | |
|
resmi
🇫🇮 Torppari on vuokraviljelijä, joka viljelee maatilaa vuokralla.
🇧🇬 Торпарят е наемен земеделец, който обработва ферма под наем.
🇫🇮 Vuokraviljelijät maksavat vuokraa maanomistajille.
🇧🇬 Наемените земеделци плащат наем на собствениците на земя.
|
nykyaikainen, maatalous | |
|
yaygın
🇫🇮 Torppari oli pieni maanviljelijä, joka asui maaseudulla.
🇧🇬 Торпарят беше малък земеделец, който живееше в провинцията.
🇫🇮 Pieni maanviljelijä työskenteli kovasti pellolla.
🇧🇬 Малкият земеделец работеше усърдно на полето.
|
standart dil, maatalous |