varattu Bulgarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Olen varattu tänä iltana.
🇧🇬 Аз съм зает тази вечер.
🇫🇮 Puhelinlinja on varattu.
🇧🇬 Телефонната линия е заета.
|
arkikielen käyttö, kuvaa henkilöä tai paikkaa, joka ei ole vapaa | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on varattu, hänellä on jo puoliso.
🇧🇬 Той/Тя е зает/а, вече има партньор.
🇫🇮 Älä häiritse, olen varattu.
🇧🇬 Не ме безпокой, имам връзка.
|
arkikielen käyttö, kuvaa henkilöä, jolla on parisuhde | |
|
yaygın
🇫🇮 Pöytä on varattu kahdelle hengelle.
🇧🇬 Масата е резервирана за двама души.
🇫🇮 Huone on varattu kokousta varten.
🇧🇬 Стаята е резервирана за среща.
|
formaalinen käyttö, käytetään esimerkiksi pöydän tai huoneen varaamisesta | |
|
resmi
🇫🇮 Puhelinlinja on varattu toisessa puhelussa.
🇧🇬 Телефонната линия е заета от друг разговор.
🇫🇮 Kaistanleveys on varattu.
🇧🇬 Честотната лента е заета.
|
tekninen konteksti, puhelinlinjan tai resurssin tilasta |