vasten Bulgarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Se menee vasten seinää.
🇧🇬 Той отива срещу стената.
🇫🇮 Hän on vasten minua.
🇧🇬 Той е срещу мен.
🇫🇮 He asettuivat vasten toisiaan.
🇧🇬 Те се наредиха един срещу друг.
|
yleinen, vastakkainasetteluun liittyvä käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Hän teki sen vasten tahtoa.
🇧🇬 Той го направи въпреки волята си.
🇫🇮 Vastoin odotuksia hän saapui ajoissa.
🇧🇬 Въпреки очакванията, той пристигна навреме.
|
kirjallinen, idiomaattinen ilmaus | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän käveli vasten tuulta.
🇧🇬 Той вървеше обратно на вятъра.
🇫🇮 Vastoin sääntöjä toimiminen on kielletty.
🇧🇬 Действието обратно на правилата е забранено.
|
vertauskuvallinen, vastakohtainen suunta |