versoa Bulgarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Taimi alkaa versoa keväällä.
🇧🇬 Младото растение започва да пуска кълнове през пролетта.
🇫🇮 Kasvi versoo uudelleen leikkauksen jälkeen.
🇧🇬 Растението пуска нови кълнове след подрязване.
|
kasvien kasvamiseen liittyvä, tieteellinen/tekninen | |
|
yaygın
🇫🇮 Keväällä puut versovat nopeasti.
🇧🇬 През пролетта дърветата пускат кълнове бързо.
🇫🇮 Versova oksa on merkki terveestä kasvusta.
🇧🇬 Кълнящата клонка е знак за здрав растеж.
|
kasvien luonnollinen kasvu, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Uusi idea alkaa versoa mielessäni.
🇧🇬 Нова идея започва да се развива в ума ми.
🇫🇮 Toiminta versoi nopeasti yrityksessämme.
🇧🇬 Дейността се разви бързо в нашата фирма.
|
kuvainnollinen, ei-kasvien yhteydessä, yleiskielinen | |
|
nadir
🇫🇮 Rauha alkaa versoa konfliktin jälkeen.
🇧🇬 Мирът започва да се появява след конфликта.
🇫🇮 Uudet mahdollisuudet versovat vaikeuksien keskellä.
🇧🇬 Нови възможности се появяват сред трудностите.
|
kuvainnollinen, kirjallinen, harvinaisempi |