irrottaa Danca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Voitko irrottaa tämän kaapelin?
🇩🇰 Kan du tage dette kabel af?
🇫🇮 Hän irrotti lapun seinästä.
🇩🇰 Han tog lappen af væggen.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Irrottakaa laite virtalähteestä ennen huoltoa.
🇩🇰 Frigør enheden fra strømforsyningen før vedligeholdelse.
🇫🇮 Hän irrotti sen lukosta turvallisesti.
🇩🇰 Han frigjorde det sikkert fra låsen.
|
formaalimpi, esimerkiksi tekninen tai virallinen yhteys | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän irrotti paperin repimällä sen.
🇩🇰 Han løsrivede papiret ved at rive det af.
🇫🇮 Irroita etiketti varovasti, ettei se repeä.
🇩🇰 Løsriv etiketten forsigtigt, så den ikke går i stykker.
|
fyysinen irrottaminen voimakkaasti tai mekaanisesti |