olot Danca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Elämän olot ovat muuttuneet paljon viime vuosina.
🇩🇰 Livets forhold har ændret sig meget de seneste år.
🇫🇮 Työolojen olot vaikuttavat hyvinvointiin.
🇩🇰 Arbejdsforholdene påvirker velværet.
|
yleinen, kuvaa olosuhteita tai tilannetta | |
|
resmi
🇫🇮 Onnettomuuden olot tutkitaan tarkasti.
🇩🇰 Omstændighederne ved ulykken undersøges nøje.
🇫🇮 Sopimuksen olot on määritelty kirjallisesti.
🇩🇰 Aftalens omstændigheder er defineret skriftligt.
|
resmi, kuvaa tilanteen tai tapahtumien olosuhteita | |
|
teknik
🇫🇮 Potilaan olot ovat vakavat.
🇩🇰 Patientens sundhedstilstand er alvorlig.
🇫🇮 Lääkärin täytyy arvioida potilaan olot.
🇩🇰 Lægen skal vurdere patientens sundhedstilstand.
|
lääketieteellinen, kuvaa henkilön terveyden tilaa | |
|
yaygın
🇫🇮 Kodin olot olivat rauhalliset.
🇩🇰 Stemningen i hjemmet var fredelig.
🇫🇮 Juhlan olot olivat iloiset ja rentoutuneet.
🇩🇰 Stemningen til festen var glad og afslappet.
|
günlük konuşma dili, kuvaa tunnelmaa tai tunnetilaa |