Motiv Estonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Taiteilija käytti toistuvaa motiivia teoksissaan.
🇪🇪 Kunstnik kasutas oma teostes korduvat motiivi.
🇫🇮 Tarina sisältää monia symbolisia motiiveja.
🇪🇪 Lugus on palju sümboolseid motiive.
|
formaalinen, kirjallinen, taiteellinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen motiivinsa toimia oli epäselvä.
🇪🇪 Tema tegutsemise põhjus oli ebaselge.
🇫🇮 Tutkijat yrittävät ymmärtää rikoksen motiiveja.
🇪🇪 Teadlased püüavad mõista kuriteo põhjuseid.
|
standart dil, gayri resmi, syy tai peruste | |
|
resmi
🇫🇮 Tuomioistuin tutkii rikoksen ajendit.
🇪🇪 Kohtunik uurib kuriteo ajendeid.
🇫🇮 Hänen ajendinsa osallistua projektiin oli halu auttaa.
🇪🇪 Tema ajendiks projektis osaleda oli soov aidata.
|
virallinen tai muodollinen, usein psykologinen tai lainopillinen konteksti |