assigning Estonca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tehtävän määrääminen on tärkeää onnistumisen kannalta.
🇪🇪 Ülesande määramine on edu saavutamiseks oluline.
🇫🇮 Vastuuhenkilön määrääminen kuuluu projektipäällikölle.
🇪🇪 Vastutava isiku määramine kuulub projektijuhile.
|
formaalinen, standart dil | |
|
yaygın
🇫🇮 Johtaja määrittää tehtävät tiimille.
🇪🇪 Juht määrab ülesanded meeskonnale.
🇫🇮 Opettaja määrittää kotitehtävät.
🇪🇪 Õpetaja määrab kodutööd.
|
formaalinen, verbin perusmuoto | |
|
resmi
🇫🇮 Luvan väljastaminen kestää yleensä kolme päivää.
🇪🇪 Loadi väljastamine võtab tavaliselt kolm päeva.
🇫🇮 Dokumenttien väljastaminen tapahtuu vastaanotossa.
🇪🇪 Dokumentide väljastamine toimub vastuvõtus.
|
tekninen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Tehtävien jakaminen sujui hyvin.
🇪🇪 Ülesannete jagamine läks hästi.
🇫🇮 Vastuun jakaminen helpottaa työtä.
🇪🇪 Vastutuse jagamine teeb töö lihtsamaks.
|
günlük konuşma dili, epämuodollinen |