corruption Estonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Korruptio on vakava ongelma monissa maissa.
🇪🇪 Korruptsioon on tõsine probleem paljudes riikides.
🇫🇮 Hallinnon korruptio heikentää demokratiaa.
🇪🇪 Valitsuse korruptsioon nõrgestab demokraatiat.
|
formaalinen, oikeudellinen ja poliittinen yhteys | |
|
resmi
🇫🇮 Lihan korruptio tapahtuu bakteerien vaikutuksesta.
🇪🇪 Liha allumine toimub bakterite mõjul.
🇫🇮 Elintarvikkeiden korruptio aiheuttaa myrkytyksiä.
🇪🇪 Toiduaine allumine põhjustab mürgitusi.
|
tekninen, erityisesti biologiassa tai kemiassa (esim. aineiden pilaantuminen) | |
|
nadir
🇫🇮 Yhteiskunnan moraalinen korruptio näkyy arjessa.
🇪🇪 Ühiskonna moraalne põleng paistab igapäevaelus.
🇫🇮 Korruptio syö yhteiskunnan perustaa.
🇪🇪 Korruptsioon närib ühiskonna alust.
|
vähäinen, arkikielinen käyttö, viittaa myös moraaliseen rappioon |