ennustaa Estonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Meteorologit ennustavat sateita huomiseksi.
🇪🇪 Meteoroloogid ennustavad homme vihma.
🇫🇮 Asiantuntijat ennustavat talouden kasvua seuraavalle vuodelle.
🇪🇪 Eksperdid ennustavad majanduskasvu järgmiseks aastaks.
🇫🇮 On vaikea ennustaa tulevaisuutta tarkasti.
🇪🇪 On raske tulevikku täpselt ennustada.
|
yleinen, neutraali, sekä arkinen että muodollinen | |
|
resmi
🇫🇮 Lääkärit prognoosoivat potilaan toipumista.
🇪🇪 Arstid prognoosivad patsiendi paranemist.
🇫🇮 Taloustieteilijät prognoosoivat inflaation kehitystä.
🇪🇪 Majandusteadlased prognoosivad inflatsiooni arengut.
|
tekninen, formaalinen, erityisesti lääketieteessä tai tieteessä | |
|
nadir
🇫🇮 Vanha tietäjä ennusti suurta myrskyä.
🇪🇪 Vana targutaja ennustas suurt tormi.
🇫🇮 Kansantarinoissa ennustettiin usein tulevia tapahtumia.
🇪🇪 Kansajuttudes ennustati tihti tulevaid sündmusi.
|
kirjallinen, hieman vanhahtava ilmaus |