fasces Estonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
nadir
🇫🇮 Roomalaiset käyttivät fasces-symboleja auktoriteetin merkkinä.
🇪🇪 Roomlased kasutasid fasces-sümboleid autoriteedi märgina.
🇫🇮 Fasces koostuu sidotuista sauvoista ja kirveestä.
🇪🇪 Fasces koosneb seotud kepikestest ja kirvest.
|
historiallinen, tekninen | |
|
nadir
🇫🇮 Fasces kuvasi yhtenäisyyttä ja valtaa.
🇪🇪 Sauvasidemed kujutasid ühtsust ja võimu.
🇫🇮 Fasces-symboli esiintyy useissa historiallisissa yhteyksissä.
🇪🇪 Sauvasidemed sümbol esineb mitmetes ajaloolistes kontekstides.
|
kuvainnollinen, historiallinen | |
|
very rare
🇫🇮 Fasces eli valtuutuksen sauvat symboloivat roomalaisessa yhteiskunnassa viranomaisen valtaa.
🇪🇪 Fasces ehk volituste kepid sümboliseerisid rooma ühiskonnas võimu.
🇫🇮 Fasces oli valtuutuksen merkki fasistisessa Italiassa.
🇪🇪 Fasces oli volituste märk fašistlikus Itaalias.
|
resmi, historiallinen |