harppoa Estonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän harppoi nopeasti eteenpäin.
🇪🇪 Ta hüppas kiiresti edasi.
🇫🇮 Meidän täytyy harppoa yli ojan.
🇪🇪 Me peame üle kraavi hüppama.
|
gayri resmi, arkinen käyttö, jossa tarkoitetaan isoa askelta tai hyppäystä | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän harppoi kohti maalia päättäväisesti.
🇪🇪 Ta astus suurin askelin eesmärgi poole otsustavalt.
🇫🇮 Lapset harppovat pois lumesta.
🇪🇪 Lapsed astuvad suurte sammudega lumest välja.
|
kirjakielinen tai neutraali, kuvaa suurin askelin kävelemistä tai etenemistä | |
|
yaygın
🇫🇮 Yritys harppoi uuden kehitysvaiheen yli.
🇪🇪 Ettevõte tegi suure sammu uude arenguetappi.
🇫🇮 Teknologia harppoi viime vuosina eteenpäin.
🇪🇪 Tehnoloogia on viimastel aastatel suure sammu teinud.
|
gayri resmi, kuvaa nopeaa tai merkittävää edistystä tai muutosta |