hypoteesi Estonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tutkijat esittivät uuden hypoteesin.
🇪🇪 Teadlased esitasid uue hüpoteesi.
🇫🇮 Hypoteesi testattiin kokeellisesti.
🇪🇪 Hüpoteesi testiti eksperimentaalselt.
🇫🇮 Tämä hypoteesi selittää ilmiön hyvin.
🇪🇪 See hüpotees seletab nähtust hästi.
|
tieteellinen, formaali | |
|
yaygın
🇫🇮 Hypoteesina voidaan pitää, että sää muuttuu.
🇪🇪 Eeldusena võib pidada, et ilm muutub.
🇫🇮 Hänen eeldus oli väärä.
🇪🇪 Tema eeldus oli vale.
🇫🇮 Ehdotimme hypoteesin sijaan yksinkertaista eeldusta.
🇪🇪 Me pakkusime hüpoteesi asemel lihtsamat eeldust.
|
yleiskielinen, vähemmän tekninen | |
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on hypoteesi siitä, miksi hän teki niin.
🇪🇪 Mul on arvamus, miks ta nii tegi.
🇫🇮 Se on vain minun hypoteesini.
🇪🇪 See on lihtsalt minu arvamus.
🇫🇮 Usein hypoteesit perustuvat kokemukseen.
🇪🇪 Sageli põhinevad arvamused kogemusel.
|
günlük konuşma dili, epämuodollinen |