jokin Estonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Haluan ostaa jonkin kirjan.
🇪🇪 Ma tahan osta mõne raamatu.
🇫🇮 Jokin tässä ei tunnu oikealta.
🇪🇪 Mõni asi siin ei tundu õige.
|
yleiskielinen, epämääräinen viittaus johonkin asiaan tai henkilöön | |
|
yaygın
🇫🇮 Ota mukaan jokin omena.
🇪🇪 Võta kaasa üks õun.
🇫🇮 Jokin henkilö soitti sinulle.
🇪🇪 Üks inimene helistas sulle.
|
korostaa määrää tai lukumäärää, kun tarkoitetaan yhtä asiaa | |
|
common (puhekieli)
🇫🇮 Jokin meni pieleen.
🇪🇪 Mingi läks valesti.
🇫🇮 Tarvitsen jonkin työkalun.
🇪🇪 Vajan mingit tööriista.
|
gayri resmi, epämuodollinen muoto 'mõni': viittaa epämääräiseen asiaan tai henkilöön |