kattaus Estonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Pöydän kattaminen vie aikaa.
🇪🇪 Laua katmine võtab aega.
🇫🇮 Kattauksen jälkeen kaikki oli valmista illalliselle.
🇪🇪 Katmise järel oli kõik õhtusöögiks valmis.
|
yleiskielinen, kattamisen toiminnasta puhuttaessa | |
|
resmi
🇫🇮 Juhlapöydän kattauksessa oli paljon kauniita koristeita.
🇪🇪 Pidulaual oli palju ilusaid kaunistusi.
🇫🇮 Kattauksen kaunistus teki illallisesta erityisen.
🇪🇪 Kaunistus muutis õhtusöögi eriliseks.
|
ruokapöydän koristeluun liittyen, muodollinen tai juhlavampi käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Tarvitsemme ohjeet oikeaan laudiseadistukseen.
🇪🇪 Me vajame juhiseid õige laudiseadistuse jaoks.
🇫🇮 Laudiseadistus on tärkeä osa juhla-ateriaa.
🇪🇪 Laudiseadistus on tähtis osa pidusööki.
|
ruokapöydän asetteluun liittyvä tekninen tai muodollinen termi |