kurpitsa Estonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ostin torilta ison kurpitsan.
🇪🇪 Ostsin turult suure kõrvitsa.
🇫🇮 Kurpitsakeitto on suosittu syksyinen ruoka.
🇪🇪 Kõrvitsasupp on populaarne sügisene toit.
🇫🇮 Lapset koristelevat kurpitsoja halloweenina.
🇪🇪 Lapsed kaunistavad kõrvitsaid halloweenil.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Kurpitsa kuuluu kurkkukasvien heimoon.
🇪🇪 Kurpits kuulub kurkide sugukonda.
🇫🇮 Põldkõrvits on oluline põllukultuur.
🇪🇪 Kurpits on oluline põllukultuur.
🇫🇮 Põldkõrvitsa seemned on kasulikud toiduainena.
🇪🇪 Kurpitsa seemned on kasulikud toiduaineks.
|
maataloudellinen, tekninen | |
|
nadir
🇫🇮 Tämä kurpitsa on aivan jäätmekõrvits.
🇪🇪 See kõrvits on täiesti jäätmekõrvits.
🇫🇮 Älä heitä pois jäätmekõrvitsat, niistä saa hyvää ruokaa.
🇪🇪 Ära viska ära jäätmekõrvitsaid, neist saab head toitu.
|
gayri resmi, leikillinen |