levy Estonca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ostin uuden vinyylilevyn.
🇪🇪 Ostsin uue vinüülplaadi.
🇫🇮 Metallilevy on paksu ja kestävä.
🇪🇪 Metallplaat on paks ja vastupidav.
|
yleiskielinen, fyysinen esine, esimerkiksi levy musiikissa tai metallilevy | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän julkaisi uuden levyn viime viikolla.
🇪🇪 Ta avaldas eelmisel nädalal uue plaadi.
🇫🇮 Kuuntelen vanhoja vinyyliplaatteja.
🇪🇪 Kuulan vanu vinüülplaate.
|
tekninen, erityisesti musiikin tai tallennuksen yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Tietokoneen kovalevy on rikki.
🇪🇪 Arvuti kõvaketas on katki.
🇫🇮 Levyn pyörimisnopeus vaikuttaa suorituskykyyn.
🇪🇪 Ketase pöörlemiskiirus mõjutab jõudlust.
|
tekninen, esimerkiksi tietokoneen kovalevy tai muu pyörivä levy | |
|
resmi
🇫🇮 Rakentajat kiinnittivät puisen levyn seinään.
🇪🇪 Ehitajad kinnitasid puidust tahvli seina külge.
🇫🇮 Puutarhassa käytetään puisia levyjä polkujen tekemiseen.
🇪🇪 Aiamaal kasutatakse puidust tahvleid radade ehitamiseks.
|
rakennustekniikka tai puutarhanhoito, viittaa litteään levyyn tai lautaan |