pito Estonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Meillä on tänään iso pito kotona.
🇪🇪 Meil on täna suur pidu kodus.
🇫🇮 Hän järjestää pidot ystävilleen.
🇪🇪 Ta korraldab sõpradele pidu.
|
juhlallinen tai sosiaalinen tilaisuus | |
|
yaygın
🇫🇮 Pito oli hyvin järjestetty ja tarjoilu erinomaista.
🇪🇪 Pakku oli hästi korraldatud ja toitlustus suurepärane.
🇫🇮 Pito kestää iltaan asti.
🇪🇪 Tarjoilu kestab õhtuni.
|
ruoan ja juoman tarjoaminen tilaisuudessa | |
|
resmi
🇫🇮 Pito palkasta tehdään veron vuoksi.
🇪🇪 Palga pealt tehakse kinnipeetus maksude tõttu.
🇫🇮 Työnantajalla on oikeus tehdä pitoja.
🇪🇪 Töötajal on õigus teha kinnipeetavaid summasid.
|
tekninen tai virallinen termi, esim. rahojen pidättäminen |