puukottaa Estonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän puukotti miestä kadulla.
🇪🇪 Ta pussitas meest tänaval.
🇫🇮 Joku yritti puukottaa minua eilen.
🇪🇪 Keegi üritas mind eile noaga pussitada.
|
gayri resmi, väkivaltainen teko | |
|
resmi
🇫🇮 Veitsi lävisti hänen rintansa.
🇪🇪 Nuga lävistas tema rinda.
🇫🇮 Hän puukotti veitsellä vastustajaansa.
🇪🇪 Ta lävistas vastast noaga.
|
kirjallinen, neutraali kuvaus teosta | |
|
nadir
🇫🇮 Hän puukottaa minua jatkuvasti sanoin.
🇪🇪 Ta pussitab mind pidevalt sõnadega.
🇫🇮 Älä puukota minua selän takana.
🇪🇪 Ära pussita mind selja taga.
|
kuvainnollinen, gayri resmi |