realm Estonca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän hallitsi valtakuntaa viidenkymmenen vuoden ajan.
🇪🇪 Ta valitsus valitses kuningaskonda viiskümmend aastat.
🇫🇮 Britannian kuningaskunta on yksi maailman tunnetuimmista.
🇪🇪 Suurbritannia kuningaskond on üks maailma tuntumaid.
|
formaalinen, historiallinen tai poliittinen yhteys | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on asiantuntija teknologiavaldkonnassa.
🇪🇪 Ta on tehnoloogia valdkonna ekspert.
🇫🇮 Tiede ja taide ovat eri valdkondi.
🇪🇪 Teadus ja kunst on erinevad valdkonnad.
|
günlük konuşma dili, abstrakti tai metaforinen yhteys, esimerkiksi tieteen tai toiminnan alue | |
|
yaygın
🇫🇮 Suomi on itsenäinen riik.
🇪🇪 Soome on iseseisev riik.
🇫🇮 Hän matkusti useisiin eri riikeihin.
🇪🇪 Ta reisis mitmetesse erinevatesse riikidesse.
|
formaalinen, poliittinen tai maantieteellinen yhteys, valtio | |
|
yaygın
🇫🇮 Fantasiamaailma kiehtoo monia lukijoita.
🇪🇪 Fantaasiamaailm paelub paljusid lugejaid.
🇫🇮 Hän elää musiikin maailmassa.
🇪🇪 Ta elab muusika maailmas.
|
kuvainnollinen tai laajempi metaforinen merkitys, esim. 'tieteen maailma', 'fantasian maailma' |