sakea Estonca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Sakea sumu peitti koko kaupungin.
🇪🇪 Tiheä udu kattis kogu linna.
🇫🇮 Metsä on sakeaa ja vaikeasti läpäistävää.
🇪🇪 Mets on tiheas ja raskesti läbipääsetav.
|
standart dil, kuvaillaan tiheää tai paksua ainetta tai ilmavuutta | |
|
yaygın
🇫🇮 Sakea muta tarttui kenkiini.
🇪🇪 Paks muda kleepus mu jalatsitele.
🇫🇮 Sakea savu nousi liekeistä.
🇪🇪 Paks suits tõusis leekidest.
|
gayri resmi, kuvaillaan aineen tai nesteen paksuutta | |
|
yaygın
🇫🇮 Puut kasvoivat sakeaan rivissä.
🇪🇪 Puud kasvasid tihedalt reas.
🇫🇮 Sakeaan asutettu alue on meluisa.
🇪🇪 Tihedalt asustatud piirkond on lärmakas.
|
adverbi, kuvaillaan tiheää esiintymistä tai sijoittumista | |
|
resmi
🇫🇮 Sakea kahvin maku täytti huoneen.
🇪🇪 Vahv kohvi maitse täitis ruumi.
🇫🇮 Hänellä on sakea ääni, joka vangitsee kuulijat.
🇪🇪 Tal on tugev hääl, mis köidab kuulajaid.
|
kirjallinen, kuvaillaan voimakasta tai vahvaa aistimusta, makua tai hajua |