sivu Estonca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Lue tämä sivu huolellisesti.
🇪🇪 Loe seda lehekülge hoolikalt.
🇫🇮 Kirja sisältää sata sivua.
🇪🇪 Raamat sisaldab sada lehekülge.
🇫🇮 Sivu 10 on vahingossa revitty irti.
🇪🇪 Lehekülg 10 on kogemata välja rebitud.
|
kirjallinen, gayri resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Istu tuon pöydän sivulla.
🇪🇪 Istu selle laua külje peal.
🇫🇮 Hän loukkasi sivunsa urheilussa.
🇪🇪 Ta vigastas oma külge spordis.
🇫🇮 Talolla on kaunis etu- ja takasivu.
🇪🇪 Majal on ilus esi- ja tagakülg.
|
fyysinen sijainti, ruumiinosat, arkipuhe | |
|
yaygın
🇫🇮 Käy sivustolla ja katso lisätietoja.
🇪🇪 Mine saidile ja vaata lisainfot.
🇫🇮 Uudistimme sivumme ulkoasun.
🇪🇪 Uuendasime oma saidi välimust.
🇫🇮 Sivusto on tällä hetkellä tilapäisesti poissa käytöstä.
🇪🇪 Sait on hetkel ajutiselt maas.
|
tekninen, verkkosivut | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sivu talosta on maalattu siniseksi.
🇪🇪 Maja suur on siniseks värvitud.
🇫🇮 Hän asuu kadun vastasella sivulla.
🇪🇪 Ta elab tänava vastas suuril.
|
gayri resmi, kuvaannollinen käyttö (esim. 'toisella puolella, vieressä') |