vaatteet Estonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minun vaatteeni ovat likaiset.
🇪🇪 Minu riided on määrdunud.
🇫🇮 Tarvitsen uusia vaatteita kesäksi.
🇪🇪 Vajan uusi riideid suveks.
🇫🇮 Hän osti paljon vaatteita kaupasta.
🇪🇪 Ta ostis poest palju riideid.
|
günlük konuşma dili, yleiskäyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Vaatteet ovat tärkeitä itsensä ilmaisemisessa.
🇪🇪 Rõivad on olulised eneseväljenduses.
🇫🇮 Hän valitsee huolellisesti vaatteensa joka aamu.
🇪🇪 Ta valib igal hommikul hoolikalt oma rõivad.
🇫🇮 Vaatteiden valmistus vaatii paljon työtä.
🇪🇪 Rõivaste valmistamine nõuab palju tööd.
|
resmi, yleiskäyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Tilaisuuteen vaaditaan sopiva vaatteet.
🇪🇪 Sündmusele nõutakse sobivat riietust.
🇫🇮 Hän vaihtoi juhlavaatteet arkivaatteisiin.
🇪🇪 Ta vahetas piduliku riietuse igapäevase vastu.
🇫🇮 Riietus vaikuttaa ensivaikutelmaan.
🇪🇪 Riietus mõjutab esmamuljet.
|
formaalinen, resmi |