lepatus Felemenkçe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Käärmeen lepatus oli melkein huomaamatonta.
🇳🇱 Het gefladder van de slang was bijna onmerkbaar.
🇫🇮 Perhosen lepatus sai hänet pysähtymään ihailemaan.
🇳🇱 Het gefladder van de vlinder deed hem stoppen om te bewonderen.
|
luonnollinen liike, esimerkiksi lintujen tai hyönteisten siipien liike | |
|
resmi
🇫🇮 Kuulin lepatus puiden yläpuolella.
🇳🇱 Ik hoorde het gefladder boven de bomen.
🇫🇮 Lepatus tuntui kevyeltä ja ilmavalta.
🇳🇱 Het gefladder voelde licht en luchtig aan.
|
äänellinen tai visuaalinen siipien liike, usein runollinen tai kuvaileva kieli | |
|
nadir
🇫🇮 Lepatus siipien aiheuttaa nostovoimaa lintujen lentäessä.
🇳🇱 Het fladdering van de vleugels veroorzaakt lift bij het vliegen van vogels.
🇫🇮 Tutkijat analysoivat lepatus-ilmiötä hyönteisillä.
🇳🇱 Wetenschappers analyseren het fladdering fenomeen bij insecten.
|
tekninen tai tieteellinen termi, esimerkiksi aerodynamiikassa tai eläintieteessä |