pito Felemenkçe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Meillä on iso pito tänä viikonloppuna.
🇳🇱 We hebben dit weekend een groot feest.
🇫🇮 Hän järjesti pienen pidon syntymäpäivänsä kunniaksi.
🇳🇱 Hij organiseerde een klein feest ter gelegenheid van zijn verjaardag.
|
juhlat, sosiaalinen tapahtuma | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen pitonsa työntekoon on esimerkillinen.
🇳🇱 Zijn houding ten opzichte van het werk is voorbeeldig.
🇫🇮 Opettaja arvostaa oppilaiden positiivista pitoa.
🇳🇱 De leraar waardeert de positieve houding van de leerlingen.
|
asenne, suhtautuminen | |
|
resmi
🇫🇮 Renkaan pito tien pinnassa on tärkeää turvallisuuden kannalta.
🇳🇱 De grip van de band op het wegdek is belangrijk voor de veiligheid.
🇫🇮 Tämän pitoa parantavat kengät sopivat juoksuun.
🇳🇱 Deze schoenen met verbeterde grip zijn geschikt om mee te hardlopen.
|
tekninen, fyysinen pito esineestä tai kiinnitys | |
|
resmi
🇫🇮 Pito koneen toiminnassa vaatii säännöllistä huoltoa.
🇳🇱 Goed onderhoud is vereist voor het functioneren van de machine.
🇫🇮 Auton pito moottorin osissa on tarkistettava säännöllisesti.
🇳🇱 Het onderhoud van de motoronderdelen van de auto moet regelmatig worden gecontroleerd.
|
tekninen, esimerkiksi koneen tai laitteen ylläpito |