tahti Felemenkçe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Laulun tahti on nopea.
🇳🇱 Het tempo van het lied is snel.
🇫🇮 Pidä tahti tasaisena.
🇳🇱 Houd het tempo gelijkmatig.
|
musiikki, yleiskäyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Tanssin tahti on rytmikäs.
🇳🇱 Het ritme van de dans is ritmisch.
🇫🇮 Kuuntele biisin tahti tarkasti.
🇳🇱 Luister goed naar het ritme van het nummer.
|
musiikki, rytmiikka | |
|
yaygın
🇫🇮 Pidä oma tahti kävellessäsi.
🇳🇱 Houd je eigen tempo tijdens het wandelen.
🇫🇮 Työn tahti oli kova viime viikolla.
🇳🇱 Het werktempo was hoog vorige week.
|
kävely, urheilu, työrytmi | |
|
resmi
🇫🇮 Kappale on 4/4-tahtilajissa.
🇳🇱 Het stuk is in 4/4 maat geschreven.
🇫🇮 Tahti vaihtuu keskellä kappaletta.
🇳🇱 De maat verandert halverwege het stuk.
|
musiikillinen tahtilaji (tekninen, formaali) |