Kompensation Fransızca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän sai kompensaation työpaikkansa menettämisestä.
🇫🇷 Il a reçu une compensation pour la perte de son emploi.
🇫🇮 Yritys maksoi kompensaatiota vahingoista.
🇫🇷 L'entreprise a payé une compensation pour les dommages.
|
formaalinen, juridinen ja taloudellinen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 Potilas vaati kompensaatiota hoitovirheestä.
🇫🇷 Le patient a demandé une indemnisation pour une erreur médicale.
🇫🇮 Vakuutusyhtiö tarjosi kompensaatiota vahingon korvaamiseksi.
🇫🇷 La compagnie d'assurance a proposé une indemnisation pour réparer le dommage.
|
resmi, vakuutus- ja oikeudellinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Työntekijä sai kompensaation ylityötunneistaan.
🇫🇷 L'employé a reçu une rémunération pour ses heures supplémentaires.
🇫🇮 Kompensaatio sisältyy hänen palkkaansa.
🇫🇷 La rémunération est incluse dans son salaire.
|
työ- ja palkkakonsepti, resmi | |
|
nadir
🇫🇮 Kompensaatio tarkoittaa järjestelmän tasapainotusta.
🇫🇷 L'équilibrage signifie l'ajustement du système.
🇫🇮 Tämä laite käyttää kompensaatiota häiriöiden vähentämiseksi.
🇫🇷 Cet appareil utilise un équilibrage pour réduire les perturbations.
|
tekninen, fysiikka ja insinööritieteet |