humaanisuus Fransızca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Humaanisuus on tärkeä arvo yhteiskunnassa.
🇫🇷 L'humanité est une valeur importante dans la société.
🇫🇮 Hänen humaanisuus ilmeni auttamalla muita.
🇫🇷 Son humanité s'est manifestée en aidant les autres.
|
yleiskielinen, yleinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Humaanisuus näkyy humanitarismissa ja avustustyössä.
🇫🇷 L'humanitarisme et l'aide humanitaire reflètent la humanié.
🇫🇮 Järjestö korostaa humaanisuutta toiminnassaan.
🇫🇷 L'organisation met l'accent sur l'humanitarisme dans ses actions.
|
formaalimpi, sosiaalinen ja eettinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Humaanisuus tarkoittaa myös toisten huomioon ottamista.
🇫🇷 La bienveillance signifie aussi prendre soin des autres.
🇫🇮 Hän osoitti suurta humaanisuutta potilaita kohtaan.
🇫🇷 Il a montré une grande bienveillance envers les patients.
|
günlük konuşma dili, myötätuntoinen ja ystävällinen asenne |