idle Fransızca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Moottori on idle-tilassa.
🇫🇷 Le moteur est en mode inactif.
🇫🇮 Tietokone toimii idle-tilassa.
🇫🇷 L'ordinateur fonctionne en mode inactif.
|
tekninen, koneiden tai laitteiden tilan kuvaus | |
|
resmi
🇫🇮 Hän on ollut liian idle viime aikoina.
🇫🇷 Il a été trop oisif ces derniers temps.
🇫🇮 Idle nuoret eivät halua työskennellä.
🇫🇷 Les jeunes oisifs ne veulent pas travailler.
|
kuvataan ihmistä, joka ei tee mitään, laiska | |
|
yaygın
🇫🇮 Älä ole idle koko päivää.
🇫🇷 Ne reste pas sans rien faire toute la journée.
🇫🇮 Pidän siitä, että voin olla idle viikonloppuisin.
🇫🇷 J'aime ne rien faire le week-end.
|
gayri resmi, kuvaa tekemättömyyttä tai ajanviettoa | |
|
yaygın
🇫🇮 Moottorin idle on liian korkea.
🇫🇷 Le ralenti du moteur est trop élevé.
🇫🇮 Säädä auton idle oikein.
🇫🇷 Réglez correctement le ralenti de la voiture.
|
autotekniikka, moottorin käyntinopeus tyhjäkäynnillä |