phenomena Fransızca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ilmiöt ovat tärkeitä luonnontieteissä.
🇫🇷 Les phénomènes sont importants dans les sciences naturelles.
🇫🇮 Meteorologit tutkivat sääilmiöitä.
🇫🇷 Les météorologues étudient les phénomènes météorologiques.
🇫🇮 Yhteiskunnalliset ilmiöt muuttuvat ajan myötä.
🇫🇷 Les phénomènes sociaux évoluent avec le temps.
|
tieteellinen, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Rakkaus on monien tunteiden ilmentymä.
🇫🇷 L'amour est une manifestation de nombreux sentiments.
🇫🇮 Taiteilijan työ on tunteiden manifestaatio.
🇫🇷 Le travail de l'artiste est une manifestation des émotions.
🇫🇮 Ilmiöt voivat olla eri muotojen manifestaatioita.
🇫🇷 Les phénomènes peuvent être des manifestations sous différentes formes.
|
formaalinen, abstraktimpi tai filosofinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Tieteelliset ilmiöt perustuvat havaittaviin faktoihin.
🇫🇷 Les phénomènes scientifiques reposent sur des faits observables.
🇫🇮 Monet ilmiöt ovat faktoja, joita ei voi kiistää.
🇫🇷 Beaucoup de phénomènes sont des faits indéniables.
|
yleiskielinen, günlük konuşma dili, ilmiöistä puhuttaessa konkreettisesti |