traani Fransızca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Silmässäni oli traaneja.
🇫🇷 Il y avait des larmes dans mes yeux.
🇫🇮 Hän pyyhki traanan poskeltaan.
🇫🇷 Il essuya une larme sur sa joue.
|
gayri resmi, tunteiden ilmaisu | |
|
nadir
🇫🇮 Traana valui poskelle.
🇫🇷 Une larme coulait sur la joue.
🇫🇮 Hänellä oli iso traana silmäkulmassa.
🇫🇷 Il avait une grosse larme dans le coin de l'œil.
|
gayri resmi, hieman leikillinen tai kuvaannollinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Traana vierähti hänen poskelleen.
🇫🇷 Une larme roula sur sa joue.
🇫🇮 Hän ei voinut pidätellä traanaa.
🇫🇷 Il ne pouvait pas retenir sa larme.
|
yazılı dil, yleiskielinen |